Integritetspolicy

Uppdaterad: 18.09.2026 · gäller för appen Kinderspiel från version 2.1 och för kinderspiel.app

I fem satser

Du kan använda Kinderspiel utan konto och utan att logga in. Din position frågar vi efter bara om du ger tillstånd, och den sparas inte. Det du bidrar med — foton, omdömen, nya lekplatser — är offentligt synligt, tillsammans med det namn du själv väljer. Vi säljer inga uppgifter och använder ingen annonsidentifierare i appen; i flödet Upptäck visar den en annons — utom för alla som stödjer oss — och på webbplatsen frågar reklam och statistik först efter ditt ja. Största delen av dina uppgifter ligger på servrar i Europeiska unionen.

1 · Vem som är ansvarig

Yannick Wippert
Bürklin-Wolf-Straße 3
67157 Wachenheim an der Weinstraße
Tyskland

Frågor om dataskydd: hallo@kinderspiel.app

2 · Om du bara använder appen

Utan konto, utan inloggning. Även då uppstår tekniskt nödvändiga uppgifter:

Din position sparas inte hos oss. Den överförs under en fråga för att räkna ut närhetssökningen, och kopplas därefter inte till kontot.

Kartan kommer från Apple (MapKit). Apple behandlar då de förfrågningar som behövs för att rita kartan. Apple uppger att de inte kopplar dessa uppgifter till en person.

3 · Ditt konto

Det finns fyra slag, och du bestämmer vilket:

• Gästkonto (anonymt). Skapas vid första starten, så att dina favoriter och bidrag tillhör dig. Det består av en slumpmässig identifierare som ligger bara på din enhet. Vi vet inte vem du är. ⚠ Raderar du appen är detta konto i regel förlorat — därav uppmaningen i appen att logga in.
• Logga in med Apple. Apple ger oss en identifierare och, om du tillåter det, ditt namn. Du kan dölja din e-postadress i samband med det.
• Logga in med Google. Av Google begär vi bara det nödvändigaste: en identifierare, din e-postadress, ditt namn och din profilbild. Firebase Authentication sparar uppgifterna tillsammans med din inloggning. Namn och profilbild för vi inte över till vår databas — offentligt visas fortfarande bara det användarnamn du själv väljer. Google får veta att du loggar in på Kinderspiel; för ditt Google-konto gäller Googles integritetspolicy. Raderar du ditt Kinderspiel-konto tar vi bort Kinderspiel från de anslutna apparna i ditt Google-konto. Det kan du också göra själv när som helst i ditt Google-konto — ditt Kinderspiel-konto påverkas inte.
• Logga in med e-post och lösenord. Adress och lösenord hanteras av Firebase Authentication; lösenordet når oss aldrig i klartext.

Vad som står i vår databas: identifierare, självvalt användarnamn, profilbild, egen beskrivning, hemregion, poängställning, tidpunkter. Din e-postadress står inte där — kontrollerat den 25.08.2026: i hela databasen är fältet tomt på varje rad. Adresser ligger uteslutande hos Firebase Authentication.

Rättslig grund: art. 6.1 b GDPR (fullgörande av användaravtalet).

4 · Vad du bidrar med — och vad av det som är offentligt

⚠ Bidrag är offentliga. Det är appens syfte: andra familjer ska se det du har sett.

Utan användarnamn visas ditt bidrag utan namn. Du bestämmer om du sätter något alls.

Topplista: den som har ett användarnamn hamnar där automatiskt. I profilen finns en brytare som tar bort namnet från den offentliga listan — en invändning, inte ett samtycke. Dina poäng räknas fortfarande för de andras placering, ditt namn står inte längre intill.

Moderering: varje bidrag granskas före publicering. Då ser vi innehållet och identifieraren för det konto som skickade in det. Rättslig grund: art. 6.1 f GDPR (skydd av de övriga användarna).

5 · Bilder från Google

För lekplatser som inte har något användarfoto hämtar appen en bild från Google Places och visar den till dess att någon bidrar med en egen.

• Vi sparar inte dessa bilder. De laddas om vid varje visning; Googles villkor tillåter uttryckligen ingen mellanlagring.
• Förfrågan om bilden gör vår server, inte din enhet. Din IP-adress når därmed inte Google.
• ⚠ Bilden själv laddar din enhet direkt från Google (googleusercontent.com). Då överförs — som vid varje bild på internet — din IP-adress till Google.
• Namnet på den person som tog fotot visas intill; det kräver Google.

Rättslig grund: art. 6.1 f GDPR. Leverantör: Google Ireland Limited eller Google LLC.

6 · Aviseringar

Bara om du tillåter dem i iOS. Då sparar vi en enhetsidentifierare och en push-token, för att kunna berätta att ditt bidrag har godkänts eller att någon har skickat dig en vänförfrågan. Utskicket sker via Firebase Cloud Messaging och Apples push-tjänst (APNs).

Aviseringen innehåller ingen text från oss, utan en nyckel — satsen sätter din enhet samman, på ditt språk. Vi vet alltså inte vilka ord som står på din låsskärm.

Rättslig grund: art. 6.1 a GDPR. Kan återkallas när som helst i iOS-inställningarna.

7 · Användningsstatistik

Om den är på mäter vi anonymt vilka skärmar som används — så att vi vet vad vi ska arbeta på. Utan annonsidentifierare (IDFA), utan AdSupport, utan koppling till ditt konto. Kan stängas av i appen.

8 · Reklam — utan spårning

Appen visar en annons i flödet Upptäck. Den kommer från Google AdMob.

⚠ Spårning mellan enheter förekommer fortfarande inte. Appen frågar inte efter din enhets annonsidentifierare — ingen IDFA, ingen AdSupport, och därför heller ingen spårningsdialog från Apple. Det avstår vi medvetet från. Det som står i avsnitt 7 gäller oförändrat.

Vad som då går till Google: översiktliga uppgifter om enheten och annonsen — enhetstyp, operativsystemets version, en ungefärlig plats utifrån IP-adressen och om du interagerar med annonsen. Google behöver dem för att visa annonsen och ta betalt för den.

Vilken annons du ser beror på ditt val. Vid första tillfället visar appen ett samtyckesformulär. Samtycker du får Google använda uppgifterna för att anpassa annonsen efter dig. Avböjer du ser du ändå en annons, men den är inte anpassad efter dig.

Rättslig grund är ditt samtycke (art. 6.1 a GDPR). Du kan återkalla det när som helst i appen under ”Inställningar”, bredvid den anonyma användningsstatistiken.

Den som stödjer oss ser ingen reklam (avsnitt 10).

Hur Google behandlar uppgifter för AdMob beskriver Google själv: Så använder Google information från appar som använder Googles tjänster.

Skulle appen någon gång fråga efter annonsidentifieraren ändras först den här policyn — och du blir tillfrågad.

9 · Webbplatsen kinderspiel.app

Sedan september 2026 går det att söka lekplatser även i webbläsaren, se dem på kartan och öppna enskilda platser — utan app och utan konto. Det här avsnittet gäller webbplatsen; avsnitten före beskriver appen.

När du öppnar en sida. Webbplatsen ligger hos Firebase Hosting (Google). Vid varje anrop loggar Google IP-adress, tidpunkt, den begärda adressen samt uppgifter om webbläsare och system. Det behövs för säker drift. Rättslig grund: art. 6.1 f GDPR.

Skydd av vårt gränssnitt. Innan sidan hämtar lekplatsuppgifter kontrollerar Google reCAPTCHA Enterprise att anropet kommer från en webbläsare och inte från ett program som tömmer vår databas. För det behandlar Google IP-adressen och tekniska uppgifter om webbläsaren och lagrar data i din webbläsare. Det motsvarar enhetsattesteringen i appen (avsnitt 2). Rättslig grund: art. 6.1 f GDPR.

Karta. Som i appen kommer kartan från Apple (MapKit JS). När den ritas hämtar din webbläsare kartbilderna direkt från Apple; då överförs din IP-adress till Apple.

Position. Bara om du ger tillstånd. Vi frågar webbläsaren när du trycker på ”nära dig”, eller om du redan har tillåtit det för den här sidan. Koordinaterna går till vår databas under en fråga och sparas inte där.

Vad som stannar i din webbläsare. Ditt språkval och dina senaste sökningar ligger i webbläsarens lokala lagring. De lämnar inte din enhet, och vi ser dem inte. Raderar du webbplatsens data är de borta.

Reklam på webbplatsen — annorlunda än i appen. På kinderspiel.app visar vi annonser via Google AdSense. ⚠ AdSense arbetar med kakor och liknande identifierare, till skillnad från appen (avsnitt 8). Därför visas vid första besöket ett fönster från Google där du bestämmer:

• Du samtycker: Google får sätta kakor och anpassa annonserna efter dig. Uppgifterna kan också användas för mätning och anpassning på andra webbplatser.
• Du avböjer: du ser ändå annonser, men de är inte anpassade efter dig.

Rättslig grund är ditt samtycke (art. 6.1 a GDPR, § 25.1 TDDDG). Du kan återkalla det när som helst via ”Integritetsinställningar” i foten på varje sida; fönstret visas då igen. Hur Google behandlar uppgifter beskriver Google själv: Så använder Google information från webbplatser som använder Googles tjänster.

Statistik på webbplatsen. Med Google Analytics mäter vi vilka sidor som öppnas — bara om du samtycker i samma fönster. Utan ditt samtycke sätts ingenting och mäts ingenting. Rättslig grund: art. 6.1 a GDPR, § 25.1 TDDDG. Återkallelse som ovan.

Logga in i webbläsaren. Du kan logga in på webbplatsen med samma konto som i appen, på samma sätt; avsnitt 3 gäller likadant. Inloggningen sker via Firebase Authentication (Google). Sidan laddar koden för det först när du väljer ”Logga in” eller redan är inloggad. Din session ligger i webbläsarens lagring tills du loggar ut. När du loggar in skapar vi en slumpmässig kod för den här webbläsaren och sparar den med ditt språk och uppgiften ”webb” på ditt konto — som appens enhetskod, men utan push-notiser. Rättslig grund: art. 6.1 b GDPR.

Den som stödjer oss. Den som är inloggad och stödjer oss ser ingen reklam på webbplatsen heller. Så snart sidan känner igen dig som stödjare försvinner annonserna; vid senare besök laddar den inte AdSense alls — och därmed inget samtyckesfönster och ingen statistik. ⚠ Utan inloggning kan webbplatsen inte se vem som stödjer — då visas annonser.

Inga konton utan att du gör något. Den som bara läser lämnar inget hos oss: inget konto, ingen rad i databasen. Först när du bidrar med något — till exempel sparar en plats — och väljer ”Fortsätt som gäst” i stället för att logga in skapar vi ett gästkonto: en slumpmässig kod i webbläsarens lagring, som appens gästkonto (avsnitt 3). ⚠ Safari rensar denna lagring av sig självt efter sju dagar utan besök; då kan gästkontot inte längre kopplas till dig. Dina favoriter ser bara du. Rättslig grund: art. 6.1 b GDPR.

10 · Att stödja appen

Appen är gratis. Du kan skänka frivilligt; betalningen sköter Apple. Vi får veta att ett köp har skett och sparar en identifierare för det — inga betalningsuppgifter, inget kortnummer, ingen faktureringsadress. Den som stödjer får ett märke på profilen och ser ingen reklam; för det använder vi samma identifierare.

11 · Var uppgifterna ligger

Personuppgiftsbiträden är Google Ireland Limited / Google LLC och Apple. Grunden för överföringar till USA är mottagarnas certifiering enligt EU-US Data Privacy Framework (Europeiska kommissionens beslut om adekvat skyddsnivå av den 10 juli 2023), kompletterad med Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler.

12 · Hur länge

• Konto och profil: så länge kontot finns.
• Bidrag: varaktigt. ⚠ Även efter en kontoradering förblir publicerade foton, omdömen och tillagda lekplatser synliga — de är del av en karta som andra förlitar sig på. De skiljs dock från kontot: användarnamnet försvinner, och bidraget kan inte längre knytas till dig. Ditt namn blir ledigt igen.
• Anmälningar och modereringsbeslut: så länge de behövs för spårbarheten.
• Version 1.0:s databas finns kvar efter omställningen, men läses bara.

13 · Dina rättigheter

Tillgång (art. 15), rättelse (16), radering (17), begränsning (18), dataportabilitet (20) och invändning (21). Samtycken kan du återkalla när som helst — position och aviseringar i iOS-inställningarna, användningsstatistiken och reklamen i appen under ”Inställningar”, och på webbplatsen via ”Integritetsinställningar” i foten på varje sida.

Kortaste vägen för allt detta: hallo@kinderspiel.app. I appen leder ”Om Kinderspiel → Lämna återkoppling” direkt dit. Kontot kan du radera själv, i appen under ”Profil → Konto”.

⚠ För att vi ska kunna hitta ditt gästkonto behöver vi en identifierare — appens återkopplingsfunktion skickar den med på begäran. Utan den är ett anonymt konto inte sökbart för oss; det är priset för att vi inte vet vem du är.

Klagomål: du kan lämna klagomål till en tillsynsmyndighet för dataskydd, i synnerhet till Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, tillsynsmyndigheten i Rheinland-Pfalz.

14 · Barn

Kinderspiel riktar sig till vuxna som letar lekplatser för sina barn. Den som publicerar bidrag bör vara minst 16 år eller ha vårdnadshavarnas samtycke. Vi samlar medvetet inte in några uppgifter om barn — varken namn eller ålder eller foton där barn går att känna igen. ⚠ Ladda inte upp foton där barn går att känna igen. Modereringen avvisar sådana bilder.

15 · Ändringar

Ändras det appen gör, ändras först den här texten. Den vid varje tidpunkt gällande versionen står på kinderspiel.app/integritet, med datum.