Privacyverklaring

Bijgewerkt: 18.09.2026 · geldt voor de app Kinderspiel vanaf versie 2.1 en voor kinderspiel.app

In vijf zinnen

Je kunt Kinderspiel zonder account en zonder inloggen gebruiken. Om je locatie vragen we alleen als je die vrijgeeft, en ze wordt niet opgeslagen. Wat je bijdraagt — foto's, beoordelingen, nieuwe speeltuinen — is openbaar zichtbaar, samen met de naam die je jezelf geeft. We verkopen geen gegevens en gebruiken in de app geen advertentie-identificatie; in de feed Ontdekken toont ze een advertentie — behalve aan iedereen die ons steunt — en op de website vragen advertenties en statistiek eerst om je ja. Het grootste deel van je gegevens staat op servers in de Europese Unie.

1 · Wie verantwoordelijk is

Yannick Wippert
Bürklin-Wolf-Straße 3
67157 Wachenheim an der Weinstraße
Duitsland

Vragen over privacy: hallo@kinderspiel.app

2 · Als je de app alleen gebruikt

Zonder account, zonder inloggen. Ook dan ontstaan er technisch noodzakelijke gegevens:

Je locatie wordt bij ons niet opgeslagen. Ze wordt voor de duur van één opvraging doorgegeven om de omtrekzoekopdracht te berekenen, en daarna niet aan het account gekoppeld.

De kaart komt van Apple (MapKit). Apple verwerkt daarbij de verzoeken die nodig zijn om de kaart te tekenen. Apple geeft aan deze gegevens niet aan een persoon te koppelen.

3 · Jouw account

Er zijn er vier soorten, en jij bepaalt welke:

• Gastaccount (anoniem). Ontstaat bij de eerste start, zodat je favorieten en bijdragen jouw eigendom zijn. Het bestaat uit een willekeurige identificatie die alleen op je apparaat staat. Wij weten niet wie je bent. ⚠ Verwijder je de app, dan is dit account in de regel verloren — vandaar de tip in de app om in te loggen.
• Inloggen met Apple. Apple geeft ons een identificatie en, als je dat toestaat, je naam. Je kunt daarbij je e-mailadres verbergen.
• Inloggen met Google. Bij Google vragen we alleen het nodigste op: een identificatie, je e-mailadres, je naam en je profielfoto. Firebase Authentication bewaart deze gegevens bij je inloggegevens. Je naam en profielfoto nemen we niet over in onze database — openbaar verschijnt nog steeds alleen de gebruikersnaam die je zelf kiest. Google komt te weten dat je inlogt bij Kinderspiel; voor je Google-account geldt het privacybeleid van Google. Verwijder je je Kinderspiel-account, dan halen we Kinderspiel uit de gekoppelde apps van je Google-account. Dat kun je ook zelf op elk moment doen in je Google-account — je Kinderspiel-account blijft daarbij onaangetast.
• Inloggen met e-mail en wachtwoord. Adres en wachtwoord worden beheerd door Firebase Authentication; het wachtwoord bereikt ons nooit in leesbare vorm.

Wat er in onze database staat: identificatie, zelfgekozen gebruikersnaam, profielfoto, eigen beschrijving, thuisregio, puntenstand, tijdstippen. Je e-mailadres staat daar niet — gecontroleerd op 25.08.2026: in de hele database is het veld op elke regel leeg. Adressen staan uitsluitend bij Firebase Authentication.

Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 sub b AVG (uitvoering van de gebruiksovereenkomst).

4 · Wat je bijdraagt — en wat daarvan openbaar is

⚠ Bijdragen zijn openbaar. Dat is het doel van de app: andere gezinnen moeten zien wat jij hebt gezien.

Zonder gebruikersnaam verschijnt je bijdrage zonder naam. Jij bepaalt of je er überhaupt een instelt.

Ranglijst: wie een gebruikersnaam heeft, verschijnt daar automatisch. In het profiel zit een schakelaar die de naam uit de openbare lijst haalt — een bezwaar, geen toestemming. Je punten blijven meetellen voor de rangorde van de anderen, je naam staat er niet meer bij.

Moderatie: elke bijdrage wordt vóór publicatie bekeken. Daarbij zien we de inhoud en de identificatie van het account dat hem heeft ingediend. Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 sub f AVG (bescherming van de andere gebruikers).

5 · Afbeeldingen van Google

Voor speeltuinen waarvan geen gebruikersfoto bestaat, haalt de app een afbeelding uit Google Places en toont die tot iemand er een eigen bijdraagt.

• Wij slaan deze afbeeldingen niet op. Ze worden bij elke weergave opnieuw geladen; de voorwaarden van Google staan tussentijds opslaan uitdrukkelijk niet toe.
• Het verzoek om de afbeelding doet onze server, niet je apparaat. Je IP-adres bereikt Google daarbij niet.
• ⚠ De afbeelding zelf laadt je apparaat rechtstreeks bij Google (googleusercontent.com). Daarbij wordt — zoals bij elke afbeelding op internet — je IP-adres aan Google doorgegeven.
• De naam van de persoon die de foto heeft gemaakt, wordt erbij getoond; dat eist Google.

Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 sub f AVG. Aanbieder: Google Ireland Limited of Google LLC.

6 · Meldingen

Alleen als je ze in iOS toestaat. Dan bewaren we een apparaat-identificatie en een pushtoken, om je te kunnen laten weten dat je bijdrage is goedgekeurd of dat iemand je een vriendschapsverzoek heeft gestuurd. Verzending gaat via Firebase Cloud Messaging en Apples pushdienst (APNs).

De melding bevat geen tekst van ons, maar een sleutel — de zin stelt je apparaat samen, in jouw taal. We weten dus niet welke woorden op je vergrendelscherm staan.

Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 sub a AVG. Op elk moment in te trekken in de iOS-instellingen.

7 · Gebruiksstatistiek

Als die aanstaat, meten we anoniem welke schermen worden gebruikt — zodat we weten waaraan we moeten werken. Zonder advertentie-identificatie (IDFA), zonder AdSupport, zonder koppeling met je account. Uit te zetten in de app.

8 · Advertenties — zonder tracking

De app toont in de feed Ontdekken een advertentie. Die komt van Google AdMob.

⚠ Tracking over apparaten heen is er nog steeds niet. De app vraagt niet naar de advertentie-identificatie van je apparaat — geen IDFA, geen AdSupport, en daarom ook geen trackingvenster van Apple. Daar zien we bewust van af. Wat in paragraaf 7 staat, blijft ongewijzigd gelden.

Wat daarbij naar Google gaat: globale gegevens over het apparaat en de advertentie — type apparaat, versie van het besturingssysteem, een bij benadering bepaalde locatie op basis van het IP-adres en of je met de advertentie interacteert. Google heeft ze nodig om de advertentie te tonen en af te rekenen.

Welke advertentie je ziet, hangt af van je keuze. Bij de eerste gelegenheid toont de app een toestemmingsvenster. Geef je toestemming, dan mag Google de gegevens gebruiken om de advertentie op jou af te stemmen. Weiger je, dan zie je nog steeds een advertentie, maar die is niet op jou afgestemd.

De rechtsgrondslag is je toestemming (art. 6 lid 1 sub a AVG). Je kunt die op elk moment intrekken in de app onder „Instellingen", naast de anonieme gebruiksstatistiek.

Wie ons steunt, ziet geen advertenties (paragraaf 10).

Hoe Google gegevens verwerkt bij AdMob, beschrijft Google zelf: Hoe Google gegevens gebruikt van apps die Google-diensten gebruiken.

Mocht de app ooit naar de advertentie-identificatie vragen, dan verandert eerst deze verklaring — en wordt het je gevraagd.

9 · De website kinderspiel.app

Sinds september 2026 kun je speeltuinen ook in de browser zoeken, op de kaart bekijken en afzonderlijke plekken openen — zonder app en zonder account. Deze paragraaf geldt voor de website; de paragrafen ervoor beschrijven de app.

Bij het openen van een pagina. De website staat bij Firebase Hosting (Google). Bij elke aanvraag legt Google het IP-adres, het tijdstip, het opgevraagde adres en gegevens over browser en systeem vast. Dat is nodig voor een veilige werking. Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 sub f AVG.

Bescherming van onze interface. Voordat de pagina speeltuingegevens laadt, controleert Google reCAPTCHA Enterprise of de aanvraag van een browser komt en niet van een programma dat onze database leeghaalt. Google verwerkt daarvoor het IP-adres en technische gegevens over de browser en slaat gegevens in je browser op. Dat is de tegenhanger van de apparaatverklaring in de app (paragraaf 2). Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 sub f AVG.

Kaart. Net als in de app komt de kaart van Apple (MapKit JS). Tijdens het tekenen laadt je browser de kaartbeelden rechtstreeks bij Apple; daarbij wordt je IP-adres aan Apple doorgegeven.

Locatie. Alleen als je die vrijgeeft. We vragen het de browser pas als je op „bij jou in de buurt" tikt, of als je het deze site eerder hebt toegestaan. De coördinaten gaan voor de duur van één aanvraag naar onze database en worden daar niet opgeslagen.

Wat in je browser blijft. Je taalkeuze en je laatste zoekopdrachten staan in de lokale opslag van je browser. Ze verlaten je apparaat niet en wij zien ze niet. Verwijder je de websitegegevens, dan zijn ze weg.

Advertenties op de website — anders dan in de app. Op kinderspiel.app tonen we advertenties via Google AdSense. ⚠ AdSense werkt met cookies en vergelijkbare identificaties, anders dan de app (paragraaf 8). Daarom verschijnt bij het eerste bezoek een venster van Google waarin jij beslist:

• Je stemt toe: Google mag cookies plaatsen en de advertenties op jou afstemmen. De gegevens kunnen ook voor meting en personalisatie op andere websites worden gebruikt.
• Je weigert: je ziet nog steeds advertenties, maar niet op jou afgestemd.

Rechtsgrondslag is je toestemming (art. 6 lid 1 sub a AVG, § 25 lid 1 TDDDG). Je kunt haar op elk moment intrekken via „Privacyinstellingen" onderaan elke pagina; het venster verschijnt dan opnieuw. Hoe Google daarbij gegevens verwerkt, beschrijft Google zelf: Hoe Google gegevens gebruikt van sites die zijn diensten gebruiken.

Statistiek op de website. Met Google Analytics meten we welke pagina's worden geopend — alleen als je in datzelfde venster instemt. Zonder je instemming wordt daarvoor niets geplaatst en niets gemeten. Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 sub a AVG, § 25 lid 1 TDDDG. Intrekken zoals hierboven.

Inloggen in de browser. Je kunt op de website inloggen met hetzelfde account als in de app, op dezelfde manieren; paragraaf 3 geldt net zo. Het inloggen loopt via Firebase Authentication (Google). De pagina laadt de code daarvoor pas als je „Inloggen" kiest of al bent ingelogd. Je sessie blijft in het geheugen van je browser tot je uitlogt. Bij het inloggen maken we voor deze browser een willekeurige code aan en slaan die met je taal en de vermelding „web" op bij je account — zoals de apparaatcode van de app, maar zonder pushmeldingen. Rechtsgrond: art. 6 lid 1 sub b AVG.

Wie ons steunt. Wie is ingelogd en ons steunt, ziet ook op de website geen advertenties. Zodra de pagina je als steuner herkent, verdwijnen de advertenties; bij latere bezoeken laadt ze AdSense helemaal niet — en dus ook geen toestemmingsvenster en geen statistiek. ⚠ Zonder inloggen kan de website niet zien wie steunt — dan verschijnen advertenties.

Geen accounts zonder jouw toedoen. Wie alleen leest, laat bij ons niets achter: geen account, geen regel in de database. Pas als je iets bijdraagt — bijvoorbeeld een plek opslaat — en „Verder als gast" kiest in plaats van in te loggen, maken we een gastaccount aan: een willekeurige code in het geheugen van je browser, net als het gastaccount van de app (paragraaf 3). ⚠ Safari wist dit geheugen vanzelf na zeven dagen zonder bezoek; het gastaccount is dan niet meer aan jou te koppelen. Je favorieten ziet alleen jij. Rechtsgrond: art. 6 lid 1 sub b AVG.

10 · Steunen

De app is gratis. Je kunt vrijwillig doneren; de betaling handelt Apple af. Wij komen te weten dat er een aankoop heeft plaatsgevonden en bewaren daarvoor een identificatie — geen betaalgegevens, geen creditcardnummer, geen factuuradres. Wie steunt, krijgt een insigne op het profiel en ziet geen advertenties; daarvoor gebruiken we dezelfde identificatie.

11 · Waar de gegevens staan

Verwerkers zijn Google Ireland Limited / Google LLC en Apple. De grondslag voor doorgiften naar de VS is de certificering van de ontvangers onder het EU-US Data Privacy Framework (adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie van 10 juli 2023), aangevuld met de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie.

12 · Hoe lang

• Account en profiel: zolang het account bestaat.
• Bijdragen: blijvend. ⚠ Ook na het verwijderen van een account blijven gepubliceerde foto's, beoordelingen en toegevoegde speeltuinen zichtbaar — ze zijn deel van een kaart waarop anderen vertrouwen. Ze worden echter van het account losgekoppeld: de gebruikersnaam verdwijnt en de bijdrage is niet meer aan jou toe te wijzen. Je naam komt weer vrij.
• Meldingen en moderatiebeslissingen: zo lang als nodig is voor de navolgbaarheid.
• De database van versie 1.0 blijft na de overgang bestaan, maar wordt alleen nog gelezen.

13 · Jouw rechten

Inzage (art. 15), rectificatie (16), verwijdering (17), beperking (18), overdraagbaarheid (20) en bezwaar (21). Toestemmingen kun je op elk moment intrekken — locatie en meldingen in de iOS-instellingen, de gebruiksstatistiek en de advertenties in de app onder „Instellingen", en op de website via „Privacyinstellingen" onderaan elke pagina.

De kortste weg voor dat alles: hallo@kinderspiel.app. In de app leidt „Over Kinderspiel → Feedback geven" er rechtstreeks naartoe. Je account kun je zelf verwijderen, in de app onder „Profiel → Account".

⚠ Om je gastaccount te kunnen vinden hebben we een identificatie nodig — de feedbackfunctie van de app stuurt die op verzoek mee. Zonder is een anoniem account voor ons niet vindbaar; dat is de prijs ervan dat wij niet weten wie je bent.

Klacht: je kunt een klacht indienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming, in het bijzonder bij de Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, de toezichthouder van Rijnland-Palts.

14 · Kinderen

Kinderspiel is bedoeld voor volwassenen die speeltuinen voor hun kinderen zoeken. Wie bijdragen publiceert, moet minstens 16 jaar zijn of de toestemming van de wettelijke vertegenwoordigers hebben. Wij verzamelen bewust geen gegevens over kinderen — geen namen, geen leeftijden en geen foto's waarop kinderen te herkennen zijn. ⚠ Upload geen foto's waarop kinderen te herkennen zijn. De moderatie wijst zulke afbeeldingen af.

15 · Wijzigingen

Verandert wat de app doet, dan verandert eerst deze tekst. De op dat moment geldende versie staat op kinderspiel.app/privacy, met datum.